Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:

Tillmann Schäper
Schlossstraße 4
23626 Ratekau
E-Mail: info@ostsee-kuestenzeit.de
Telefon: +49 160 4807775

2. Übersicht der Verarbeitungen

Diese Webseite verarbeitet personenbezogene Daten in folgenden Fällen:

3. Anfrageformular

Wenn Sie über das Formular eine Buchungsanfrage stellen, übermitteln wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Reisezeitraum, Anzahl der Gäste, ggf. Ihre Nachricht) per E-Mail an info@ostsee-kuestenzeit.de. Diese Daten verwenden wir ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) – die Verarbeitung ist erforderlich, um auf Ihre Anfrage zur Anbahnung eines Mietvertrags zu antworten.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre Anfrage, solange es für die Bearbeitung und eine eventuelle Buchung erforderlich ist, anschließend löschen wir die Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus dem Steuerrecht) entgegenstehen.

Versanddienstleister Web3Forms

Für den technischen Versand der Formulardaten nutzen wir den Dienst Web3Forms, betrieben von Web3Creative, Kerala, Indien. Die Server des Dienstes stehen in den USA. Beim Absenden des Formulars werden die von Ihnen eingegebenen Daten dorthin übermittelt und von dort als E-Mail an uns weitergeleitet. Web3Forms verarbeitet die Daten ausschließlich weisungsgebunden für uns und speichert die Formularinhalte nach eigenen Angaben nicht dauerhaft; Serverprotokolle, die personenbezogene Daten enthalten können, werden dort regelmäßig gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Übermittlung außerhalb der EU: Der Anbieter hat seinen Sitz in Indien, die Verarbeitung findet auf Servern in den USA statt. Für Indien liegt kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor. Die Übermittlung erfolgt daher auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Es besteht das Risiko, dass Behörden des Drittlands auf die Daten zugreifen und Ihre Rechte dort schwerer durchsetzbar sind.

Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters: web3forms.com/privacy. Wenn Sie diese Übermittlung vermeiden möchten, erreichen Sie uns jederzeit direkt per E-Mail oder telefonisch – die Angaben finden Sie unter Punkt 1.

4. Server-Logs

Diese Webseite wird gehostet von ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Beim Aufruf dieser Webseite erhebt der Hosting-Anbieter automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten werden zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite verarbeitet und in der Regel nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Webseite). Mit ALL-INKL.COM besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland; eine Übermittlung in Drittländer findet dabei nicht statt.

5. Besucherstatistik

Um zu erfahren, wie unsere Webseite genutzt wird, zählen wir Seitenaufrufe mit einer eigenen, auf unserem Server in Deutschland betriebenen Statistik. Dabei werden erfasst: Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, die Webseite, von der Sie gekommen sind (nur deren Domain, z. B. google.de), ob Sie ein Mobilgerät nutzen, sowie beim Absenden einer Anfrage die betreffende Wohnung und ein ggf. verwendeter Gutscheincode.

Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Um Besucher eines Tages zählen zu können, wird aus IP-Adresse, Browserkennung und einem täglich wechselnden Zufallswert eine Prüfsumme gebildet; ein Rückschluss auf Ihre Person oder eine Wiedererkennung über mehrere Tage ist damit nicht möglich. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen; die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die Einträge werden nach spätestens 13 Monaten gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung und Verbesserung unseres Angebots).

6. Schriftarten

Diese Webseite verwendet eigene Schriftarten, die zusammen mit der Seite von unserem Server ausgeliefert werden. Es besteht dabei keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Anbietern; es werden keine Daten an Dritte übertragen und keine Cookies gesetzt.

7. Verfügbarkeitskalender (Booking.com-Synchronisation)

Um die Verfügbarkeit der Wohnung anzuzeigen, ruft diese Webseite Belegungsdaten über einen eigenen Cloudflare Worker ab, der seinerseits einen Kalenderlink von Booking.com abfragt. Es werden dabei ausschließlich Zeiträume (Anreise-/Abreisedatum), keine Namen oder sonstigen personenbezogenen Gästedaten übertragen oder angezeigt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer korrekten, aktuellen Verfügbarkeitsanzeige).

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Wenden Sie sich dafür einfach an: info@ostsee-kuestenzeit.de

9. Zuständige Aufsichtsbehörde

Die für Sie zuständige Landesdatenschutzbehörde richtet sich nach Ihrem Wohnsitz-Bundesland. Eine Übersicht aller deutschen Aufsichtsbehörden finden Sie beim Bundesbeauftragten für den Datenschutz: bfdi.bund.de.